Translation of "production" into Romanian

Producție

IPA : /prədəkʃən/

synonyms:

• yield,
• product,
• output

We made a resolution to increase production.

Am luat o hotărâre de a crește producția.

A study has shown that dairy cattle can increase their milk production by up to three percent after having soothing music played to them for twelve hours per day over a nine-week period.

Un studiu a arătat că bovinele de lapte își pot crește producția de lapte cu până la trei procente după ce le-a cântat muzică liniștitoare timp de douăsprezece ore pe zi pe o perioadă de nouă săptămâni.

This company is famous for its high-quality production.

Această companie este renumită pentru producția sa de înaltă calitate.

Tom has written a very good paper on the production of rubber.

Tom a scris o lucrare foarte bună despre producția de cauciuc.

United States shale gas production is one of the worst ongoing ecological disasters.

Producția de gaze de șist din Statele Unite este una dintre cele mai grave dezastre ecologice în curs.

I'm always going to be looking for ways to use technology to automate or improve production, to make projects replicable by others.

Întotdeauna voi căuta modalități de a folosi tehnologia pentru a automatiza sau îmbunătăți producția, pentru a face proiectele replicabile de către alții.

Mass production lowers the cost of certain goods.

Producția în masă scade costul anumitor bunuri.

Year after year, production continued to increase.

An de an, producția a continuat să crească.

The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form.

Proiectul JMdict/EDICT are ca scop producerea unui dicționar japonez-englez disponibil gratuit în formă care poate fi citită automat.

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

Orice persoană are dreptul la protecția intereselor morale și materiale rezultate din orice producție științifică, literară sau artistică a cărei autor este.

In the first years that Coca-Cola was produced, it contained cocaine. In 100, cocaine was classified as a narcotic, after which they used caffeine instead of cocaine in the production of Coca-Cola.

În primii ani în care a fost produsă Coca-Cola, aceasta conținea cocaină. În 100, cocaina a fost clasificată drept narcotic, după care au folosit cofeină în loc de cocaină în producția de Coca-Cola.

It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.

Este esențial să se prevină contaminarea cu salmonella în producția de ouă de găină.

The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.

Caracteristica cu adevărat remarcabilă a producției de sunet de către păsări este că cele două părți ale siringelui pot acționa independent.

I estimate the production costs to be 100 percent of the budget.

Estimez costurile de producție la 100 la sută din buget.

Capital, land and labor are the three key factors of production.

Capitalul, pământul și forța de muncă sunt cei trei factori cheie ai producției.

Steel production is estimated to reach 100 million tons this year.

Producția de oțel este estimată să ajungă la 100 de milioane de tone în acest an.

Steel production will increase 100% this month from last month.

Producția de oțel va crește cu 100% luna aceasta față de luna trecută.

Car production in that year reached a record 100 million vehicles.

Producția de mașini în acel an a atins un record de 100 de milioane de vehicule.

Steel production of the year was the highest on record.

Producția de oțel a anului a fost cea mai mare înregistrată.

In the first years that Coca-Cola was produced, it contained cocaine. In 1914, cocaine was classified as a narcotic, after which they used caffeine instead of cocaine in the production of Coca-Cola.

În primii ani în care a fost produsă Coca-Cola, aceasta conținea cocaină. În 1914, cocaina a fost clasificată drept narcotic, după care au folosit cofeină în loc de cocaină în producția de Coca-Cola.