After the meeting was over, everyone said goodbye and returned to the mystery of their private lives.
După terminarea întâlnirii, toată lumea și-a luat rămas bun și s-a întors la misterul vieții lor private.
Let's go somewhere private so we can talk.
Să mergem undeva privat ca să putem vorbi.
Why don't we go somewhere private?
De ce nu mergem undeva în privat?
I have a private teacher.
Am un profesor particular.
Tom works for me as my private secretary.
Tom lucrează pentru mine ca secretar privat.
I want to make a private visit.
Vreau să fac o vizită privată.
I wish to speak to Tom in private.
Doresc să vorbesc cu Tom în privat.
I must speak to you in private.
Trebuie să vorbesc cu tine în privat.
May I speak to you in private?
Pot să vorbesc cu tine în privat?
Tom has a private jet.
Tom are un avion privat.
"He wants you particklar; no one else'll do, as the Devil's private secretary said ven he fetched avay Doctor Faustus," replied Mr. Weller.
"„Te vrea particular; nimeni altcineva nu va face, așa cum a spus secretarul privat al Diavolului că l-a adus pe doctorul Faustus“, a răspuns domnul Weller.
How is it possible to reconcile work and private life?
Cum este posibilă concilierea vieții profesionale cu cea privată?
She hired a private investigator.
Ea a angajat un detectiv privat.
He hired a private investigator.
A angajat un detectiv particular.
Last year, the company was sold to private investors.
Anul trecut, compania a fost vândută unor investitori privați.
I wish to speak with you in private. Call me.
Doresc să vorbesc cu tine în privat. Sună-mă.
You should assume that email messages aren't private.
Ar trebui să presupuneți că mesajele de e-mail nu sunt private.
Geoffrey, a highly advantaged student at a private college, bought a motorcycle and vanished with it.
Geoffrey, un student foarte avantajat la o facultate privată, și-a cumpărat o motocicletă și a dispărut odată cu ea.
You are not allowed here. This is private property.
