Our conclusion is based on previous studies into the problem.
Concluzia noastră se bazează pe studii anterioare asupra problemei.
Refer to my previous article.
Consultați articolul meu anterior.
I was paid well on my previous job.
Am fost plătit bine la locul de muncă anterior.
I couldn't tell what kind of person this girl I met on the internet was from her profile, but something about her still piqued my curiosity, as though I had met her in a previous life, or something occult-ish like that, anyways.
Nu puteam să-mi dau seama ce fel de persoană a fost această fată pe care am întâlnit-o pe internet din profilul ei, dar ceva despre ea încă mi-a stârnit curiozitatea, de parcă aș fi cunoscut-o într-o viață anterioară, sau ceva ocult de genul ăsta, oricum.
Tom has been hunting for a job since he lost his previous job last year.
Tom caută un loc de muncă de când și-a pierdut locul de muncă anterior anul trecut.
Has your neck thickened during the previous year?
Ți s-a îngroșat gâtul în anul precedent?
Please list your previous jobs on the application.
Vă rugăm să enumerați locurile de muncă anterioare în aplicație.
Net profit for the period is estimated at 100 billion yen, largely unchanged from the previous one.
Profitul net al perioadei este estimat la 100 de miliarde de yeni, în mare parte neschimbat față de cel precedent.
Minutes of the previous meeting were accepted.
Procesul-verbal al ședinței anterioare a fost acceptat.
I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.
Regret că o logodnă anterioară mă împiedică să accept amabila ta invitaţie.
He said that he had met her on the previous day.
A spus că a cunoscut-o în ziua precedentă.
He died previous to my arrival.
A murit înainte de sosirea mea.
He asked the policeman how many people had been killed in traffic accidents the previous day.
L-a întrebat pe polițist câte persoane au murit în accidente de circulație în ziua precedentă.
Complete the following form to know who you could have been in a previous life.
Completează următorul formular pentru a ști cine ai fi putut fi într-o viață anterioară.
In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.
Pe scurt, este pentru că fișierul 'plan.doc' pe care l-am atașat în e-mailul anterior a fost infectat cu un virus.
It is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance.
Este că teoria lui Emmet este compatibilă cu teoriile anterioare din fizică care este cea mai importantă.
Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one.
Profitul net al perioadei este estimat la 5 miliarde de yeni, în mare parte neschimbat față de cel precedent.
> 