Translation of "prevent" into Romanian

Preveni

IPA : /prɪvɛnt/

synonyms:

• keep,
• forbid,
• foreclose

I'm afraid of death very much. But thus I don't prevent it, but rather give myself some problems.

Mi-e frică de moarte foarte mult. Dar astfel nu o previn, ci mai degrabă îmi dau câteva probleme.

We're trying to prevent forest fires.

Încercăm să prevenim incendiile forestiere.

Who can prevent it?

Cine o poate preveni?

He had to prevent the war.

Trebuia să împiedice războiul.

Tom had to prevent the war from breaking out.

Tom a trebuit să împiedice izbucnirea războiului.

Nothing should prevent divorce.

Nimic nu ar trebui să împiedice divorțul.

There are very many people who read simply to prevent themselves from thinking.

Sunt foarte mulți oameni care citesc pur și simplu pentru a se împiedica să gândească.

Vaccinations help prevent childhood diseases.

Vaccinările ajută la prevenirea bolilor copilăriei.

It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.

Este esențial să se prevină contaminarea cu salmonella în producția de ouă de găină.

To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.

Din câte știu, această substanță chimică va împiedica reproducerea germenilor.

We must take measures to prevent traffic accidents.

Trebuie să luăm măsuri pentru a preveni accidentele de circulație.

We must prevent this type of incident from recurring.

Trebuie să prevenim repetarea acestui tip de incident.

To prevent hijacks, all carry-on baggage is carefully inspected.

Pentru a preveni deturnările, toate bagajele de mână sunt inspectate cu atenție.

Vaccinations help prevent childhood diseases.

Vaccinările ajută la prevenirea bolilor copilăriei.

To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.

Din câte știu, această substanță chimică va împiedica reproducerea germenilor.

We must take measures to prevent traffic accidents.

Trebuie să luăm măsuri pentru a preveni accidentele de circulație.

We must take measures to prevent traffic accidents.

Trebuie să luăm măsuri pentru a preveni accidentele de circulație.

We must take measures to prevent traffic accidents.

Trebuie să luăm măsuri pentru a preveni accidentele de circulație.