It's very important for people to practice sports for free.
Este foarte important ca oamenii să practice sport gratuit.
I wanted to ride my bike, but I'm out of practice.
Am vrut să merg cu bicicleta, dar nu mai practic.
It´s all very well in theory, but will it work in practice?
Totul este foarte bine în teorie, dar va funcționa în practică?
The meaning of this practice was obfuscated by centuries of the practitioners' subjective interpretations.
Sensul acestei practici a fost ofuscat de secole de interpretări subiective ale practicanților.
You should practice English with a friend or classmate. Maybe you could join an Internet forum or a language club.
Ar trebui să exersezi limba engleză cu un prieten sau coleg de clasă. Poate te-ai putea alătura unui forum de internet sau unui club lingvistic.
It's a good idea, to be sure, but it's hard to put it into practice.
Este o idee bună, desigur, dar este greu să o pui în practică.
Thus, this is an ad hoc solution - good in practice but theoretically weak.
Astfel, aceasta este o soluție ad-hoc - bună în practică, dar teoretic slabă.
I need to practice a little more.
Trebuie să exersez puţin mai mult.
Moreover, freedom in America is indivisible from the freedom to practice one's religion. That is why there is a mosque in every state of our union, and over 100,100 mosques within our borders.
Mai mult, libertatea în America este indivizibilă de libertatea de a-și practica religia. De aceea există o moschee în fiecare stat al uniunii noastre și peste 100.100 de moschei în granițele noastre.
Because novels, just like paintings, need you to practice.
Pentru că romanele, la fel ca picturile, au nevoie de tine să exersezi.
In theory it is possible, but in practice it is very difficult.
În teorie este posibil, dar în practică este foarte dificil.
Theory and practice should go hand in hand.
Teoria și practica ar trebui să meargă mână în mână.
It is essential for you to practice every day.
Este esențial pentru tine să exersezi în fiecare zi.
When it comes to science, practice is more important than theory.
Când vine vorba de știință, practica este mai importantă decât teoria.
