If most of us remain ignorant of ourselves, it is because self-knowledge is painful and we prefer the pleasure of illusion.
Dacă cei mai mulți dintre noi rămânem ignoranți despre noi înșine, este pentru că cunoașterea de sine este dureroasă și preferăm plăcerea iluziei.
It was painful.
A fost dureros.
It was very painful.
A fost foarte dureros.
Tom couldn't think of Mary without remembering how painful their breakup had been.
Tom nu se putea gândi la Mary fără să-și amintească cât de dureroasă fusese despărțirea lor.
You can feel the worm as a painful strand under the skin.
Puteți simți viermele ca o șuviță dureroasă sub piele.
More painful than any wedge.
Mai dureros decât orice pană.
Recently my haemorrhoids, which I've had from before, are painful.
Recent, hemoroizii mei, pe care i-am avut înainte, sunt dureroși.
Bee stings can be very painful.
Înţepăturile de albine pot fi foarte dureroase.
Because it is distant, it is painful by bicycle.
Pentru că este îndepărtat, este dureros cu bicicleta.
It's so painful. Stop it!
E atât de dureros. Opreste-te!
It was very painful.
A fost foarte dureros.
It was very painful.
A fost foarte dureros.
For free English to Romanian translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Romanian-English online text translator.