De ce ar trebui să cumpăr ceva ce nu voi folosi niciodată?
Why buy something you'll never use?
De ce să cumperi ceva ce nu vei folosi niciodată?
This well never runs dry.
Acest puț nu se usucă niciodată.
We ought at least, for prudence, never to speak of ourselves, because that is a subject on which we may be sure that other people’s views are never in accordance with our own.
Ar trebui cel puțin, pentru prudență, să nu vorbim niciodată despre noi înșine, pentru că acesta este un subiect asupra căruia putem fi siguri că opiniile altora nu sunt niciodată în concordanță cu ale noastre.
Tom was told he would never amount to anything, and he was desperate to prove them wrong.
Lui Tom i s-a spus că nu va ajunge niciodată la nimic și era disperat să demonstreze că se înșeală.
I have reason to think that we'll never see Tom again.
Am motive să cred că nu-l vom mai vedea niciodată pe Tom.
Tom is so quiet you never know he's around.
Tom este atât de tăcut încât nu știi niciodată că este prin preajmă.
You've never forgiven me, have you?
Nu m-ai iertat niciodată, nu-i aşa?
You've never complained before.
Nu te-ai mai plâns niciodată.
There is one thing I've never told you: I'm a superbeing!
Există un lucru pe care nu ți l-am spus niciodată: sunt o superființă!
If someone criticizes you, it's because you have something which he will never have.
Dacă cineva te critică, este pentru că ai ceva ce el nu va avea niciodată.
I had never been kissed before.
Nu mai fusesem sărutat niciodată.
It's never been harder for us to work than this year.
Nu ne-a fost niciodată mai greu să muncim decât anul acesta.
> 