Translation of "mystery" into Romanian

Mister

IPA : /mɪstəri/

synonyms:

• enigma,
• whodunit,
• secret

After the meeting was over, everyone said goodbye and returned to the mystery of their private lives.

După terminarea întâlnirii, toată lumea și-a luat rămas bun și s-a întors la misterul vieții lor private.

Yesterday is already history, and tomorrow, a mystery. However, today is a present of fate, and presents are supposed to bring joy.

Ieri este deja istorie, iar mâine, un mister. Cu toate acestea, astăzi este un prezent al destinului, iar cadourile ar trebui să aducă bucurie.

There was an air of mystery about the whole affair.

Era un aer de mister în toată afacerea.

Tom likes mystery.

Lui Tom îi place misterul.

Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the "present".

Ieri este istorie, mâine este un mister, dar astăzi este un dar. De aceea i se spune „prezent“".

What's your favorite mystery novel?

Care este romanul tău preferat de mister?

The mystery of her death was never solved.

Misterul morții ei nu a fost niciodată rezolvat.

Where the treasure is hidden is still a mystery.

Unde este ascunsă comoara este încă un mister.

Today, we are going to unravel the mystery of the English subjunctive.

Astăzi, vom dezvălui misterul conjunctivului englez.

The cause of his death still remains a mystery.

Cauza morții sale rămâne încă un mister.

The mystery of life is beyond human understanding.

Misterul vieţii este dincolo de înţelegerea umană.

The cause of the accident is a complete mystery.

Cauza accidentului este un mister complet.

What happened to them is still a mystery.

Ce li s-a întâmplat este încă un mister.

One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.

Un om de știință american, William Keeton, a folosit un experiment foarte interesant pentru a rezolva acest mister.

Has anybody solved this mystery?

A rezolvat cineva acest mister?

The murder remains a mystery.

Crima rămâne un mister.

Do you have any clue to the mystery?

Ai vreun indiciu despre mister?

The dream was a mystery to me.

Visul a fost un mister pentru mine.

What's your favorite mystery novel?

Care este romanul tău preferat de mister?