"Here's the traitor, Your Majesty!" "Please, Your Omnipotence, have mercy!" "After you've scrubbed all the floors in Hyrule, then we can talk about mercy! Take him away." "Yes, my liege!"
"- Iată trădătorul, Majestate!" "„Te rog, Atotputernicia Ta, ai milă!“!" "„După ce ai curățat toate podelele din Hyrule, atunci putem vorbi despre milă! Ia-l departe.“." "- Da, locotenentul meu!"
Have mercy on me!
Miluieşte-mă!
Our seamen have always been famous for a matchless alacrity and intrepidity in time of danger; this has saved many a British ship, when other seamen would have run below deck, and left the ship to the mercy of the waves, or, perhaps, of a more cruel enemy, a pirate.
Marinarii noștri au fost întotdeauna renumiți pentru o promptitudine și îndrăzneală fără egal în timp de pericol; acest lucru a salvat multe nave britanice, când alți marinari ar fi alergat sub punte și ar fi lăsat nava la mila valurilor sau, poate, a unui inamic mai crud, un pirat.
Have mercy, my God, for the sake of my tears!
Miluieşte, Dumnezeul meu, de dragul lacrimilor mele!
She begged for mercy.
Ea a implorat milă.
Have mercy!
Miluieşte!
The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.
Bărbatul a pledat pentru milă, dar a fost condamnat la douăzeci de ani de închisoare pentru crima sa.