Translation of "meeting" into Romanian

Întâlnire

IPA : /mitɪŋ/

synonyms:

• encounter

The next meeting will be held at Tom's new residence.

Următoarea întâlnire va avea loc la noua reședință a lui Tom.

Tom was normally very reliable and his absence from the meeting was inexplicable.

Tom era în mod normal foarte de încredere și absența lui de la întâlnire era inexplicabilă.

After the meeting was over, everyone said goodbye and returned to the mystery of their private lives.

După terminarea întâlnirii, toată lumea și-a luat rămas bun și s-a întors la misterul vieții lor private.

It was an accidental meeting.

A fost o întâlnire întâmplătoare.

They will hold a meeting at 100 o'clock this afternoon.

Vor ţine o şedinţă la ora 100 în această după-amiază.

All things considered, I think we could say that the meeting was successful and met its objectives.

Luând în considerare toate lucrurile, cred că am putea spune că întâlnirea a avut succes și și-a îndeplinit obiectivele.

All the members of the club were present at the meeting.

La şedinţă au fost prezenţi toţi membrii clubului.

The meeting continued late into the night.

Întâlnirea a continuat până târziu în noapte.

I'm meeting the professor at 100:100 p.m.

Mă întâlnesc cu profesorul la ora 22:100.

Do you remember meeting me before?

Îţi aminteşti că te-ai mai întâlnit cu mine?

Were there many people at the meeting?

Au fost mulţi oameni la întâlnire?

Everyone at the meeting signed the petition.

Toţi cei de la şedinţă au semnat petiţia.

Tom offered to preside at the meeting.

Tom s-a oferit să prezideze întâlnirea.

The chairman called the meeting to order.

Președintele a chemat ședința la ordine.

When will they open the meeting?

Când vor deschide şedinţa?

My meeting her was purely accidental.

Întâlnirea mea cu ea a fost pur întâmplătoare.

Tom wasn't at the meeting.

Tom nu a fost la întâlnire.

What do you say about meeting at around 100-100 in the afternoon tomorrow to have a lunch?

Ce spui despre întâlnirea de mâine pe la 100-100 după-amiaza pentru a lua prânzul?

Tom is meeting Mary this afternoon.

Tom se întâlnește cu Mary în această după-amiază.

The meeting started at 100:100 and ended at 100:100.

Întâlnirea a început la 100:100 și s-a încheiat la 100:100.