If you are lucky enough to look under 100, please don't be offended if we ask you for ID.
Dacă ai norocul să arăţi sub 100 de ani, te rog să nu te jigneşti dacă îţi cerem legitimaţie.
You're lucky you were born in this beautiful city.
Ai noroc că te-ai născut în acest oraș frumos.
It was very lucky that you came today.
A fost foarte norocos că ai venit azi.
It's my lucky number.
E numărul meu norocos.
He's lucky to be alive.
E norocos că e în viaţă.
She's lucky to be alive.
E norocoasă că e în viaţă.
I'm a lucky guy.
Sunt un tip norocos.
I was just lucky.
Am fost doar norocos.
Wow, you're so lucky!
Wow, ești atât de norocos!
I think we're pretty lucky.
Cred că suntem destul de norocoși.
I think we were lucky.
Cred că am avut noroc.
He was lucky.
A avut noroc.
Tom is lucky.
Tom are noroc.
Maybe we'll get lucky and catch the thief.
Poate avem noroc şi-l prindem pe hoţ.
Some believe that seven is a lucky number.
Unii cred că şapte e un număr norocos.
I'm lucky to have sincere friends.
Sunt norocos să am prieteni sinceri.
You never know where you will be lucky.
Nu ştii niciodată unde vei avea noroc.
Many consider seven to be a lucky number.
Mulți consideră că șapte este un număr norocos.
Does that mean Rob is getting lucky tonight?
Asta înseamnă că Rob are noroc în seara asta?
For free English to Romanian translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Romanian-English online text translator.
> 