I didn't know for certain which train to take.
Nu știam sigur ce tren să iau.
I assume you know what this is about.
Presupun că ştii despre ce e vorba.
I know when to say when.
Ştiu când să spun când.
Tom doesn't know how to explain it.
Tom nu știe cum să explice.
I didn't know how to answer his question.
Nu ştiam cum să-i răspund la întrebare.
As far as I know, he's an honest man.
Din câte ştiu, e un om cinstit.
Those who know him speak well of him.
Cei care îl cunosc vorbesc de bine despre el.
I don't know the exact place I was born.
Nu ştiu locul exact în care m-am născut.
I don't know French, much less Greek.
Nu cunosc franceza, cu atat mai putin greaca.
It is inevitable that I go to France someday, I just don't know when.
Este inevitabil să merg cândva în Franța, pur și simplu nu știu când.
I know Tom was disappointed.
Știu că Tom a fost dezamăgit.
Do you know whose this is?
Ştii a cui e asta?
Do you want her to know about it?
Vrei ca ea să ştie despre asta?
I don't know what to think anymore.
Nu mai ştiu ce să cred.
Do you know Tom?
Îl cunoști pe Tom?
Do you know Tom?
Îl cunoști pe Tom?
I need to know by tomorrow.
Trebuie să ştiu până mâine.
I didn't know you believed in ghosts.
Nu ştiam că tu crezi în fantome.
I didn't know you believed in ghosts.
Nu ştiam că tu crezi în fantome.
I didn't know you believed in ghosts.
Nu ştiam că tu crezi în fantome.
For free English to Romanian translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Romanian-English online text translator.