Translation of "influence" into Romanian

Influenţă

IPA : /ɪnfluəns/

synonyms:

• tempt,
• regulate,
• mold,
• work,
• shape,
• charm,
• determine

Never swim while under the influence of alcohol.

Nu înotați niciodată sub influența alcoolului.

Tom is a bad influence.

Tom are o influență proastă.

Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you.

Faceți o traducere bună a propoziției pe care o traduceți. Nu lăsați traducerile în alte limbi să vă influențeze.

His influence extends all over the country.

Influenţa lui se extinde în toată ţara.

It should be added that his remarks had no direct influence on the constituency.

Trebuie adăugat că observațiile sale nu au avut nicio influență directă asupra circumscripției.

Don't drive under the influence of alcohol.

Nu conduce sub influența alcoolului.

He was under the influence of alcohol when he crashed his car.

Era sub influența alcoolului când și-a prăbușit mașina.

Such magazines have a great influence on children.

Astfel de reviste au o mare influență asupra copiilor.

The teacher has a great influence on his pupils.

Profesorul are o mare influență asupra elevilor săi.

It has been demonstrated in various researches that the private sector has little influence over policy making.

S-a demonstrat în diverse cercetări că sectorul privat are o influență redusă asupra elaborării politicilor.