Time has come to admit that hard work and hope are no substitute for actual knowledge.
A sosit timpul să recunoaștem că munca grea și speranța nu înlocuiesc cunoștințele reale.
I hope you enjoy reading this book as much as I enjoyed writing it.
Sper că vă place să citiți această carte la fel de mult pe cât mi-a plăcut mie să o scriu.
I hope you agree with this translation.
Sper că sunteţi de acord cu această traducere.
I hope you have a good trip.
Sper că ai o călătorie bună.
I hope we can realize these plans next year.
Sper să putem realiza aceste planuri anul viitor.
I hope these companies will be ready to deal with us in the future.
Sper că aceste companii vor fi pregătite să se ocupe de noi în viitor.
I hope I didn't wake you up.
Sper că nu te-am trezit.
When I entered the plane and counted eight infants, I understandably felt worse, and my hope for sound sleep winced and hid in the corner of my subconsciousness.
Când am intrat în avion și am numărat opt sugari, m-am simțit mai rău, iar speranța mea pentru un somn sănătos a tresărit și s-a ascuns în colțul subconștientului meu.