How do you like my new hat?
Cum îţi place noua mea pălărie?
When Mary came by, Tom raised his hat.
Când Mary a venit, Tom și-a ridicat pălăria.
Why don't you take off your hat?
De ce nu-ţi scoţi pălăria?
The man who looked through the window caught my attention because he had on the strangest hat I've ever seen in my life.
Omul care s-a uitat pe geam mi-a atras atenţia pentru că avea pe cea mai ciudată pălărie pe care am văzut-o în viaţa mea.
I picked out the gray hat.
Am ales pălăria gri.
I don't like this hat. I prefer the gray one.
Nu-mi place pălăria asta. Eu o prefer pe cea gri.
You need a new hat.
Îţi trebuie o pălărie nouă.
The hat is yours.
Pălăria e a ta.
I see you've got a new hat.
Văd că ai o pălărie nouă.
The gentleman took off his gloves and top hat.
Domnul și-a scos mănușile și pălăria de sus.
Is that my hat?
Asta-i pălăria mea?
Tom has an old felt hat he always wears in the rain.
Tom are o pălărie veche de pâslă pe care o poartă mereu în ploaie.
I lost my hat.
Mi-am pierdut pălăria.
Don't go without a hat.
Nu te duce fără pălărie.
He can't find his hat.
Nu-şi găseşte pălăria.
She is wearing a hat.
Ea poartă o pălărie.
Don't go out in this heat without wearing a hat.
Nu ieşi pe căldura asta fără să porţi pălărie.
Tom wears a hat every day.
Tom poartă o pălărie în fiecare zi.
Tom sometimes wears a hat.
Tom poartă uneori o pălărie.
Tom brushed a bit of dirt off of his hat.
Tom și-a îndepărtat puțină murdărie de pe pălărie.
For free English to Romanian translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Romanian-English online text translator.
