Don't throw the soup away, the grandfather will eat it up!
Nu arunca supa, o va mânca bunicul!
I didn't believe my grandfather at all.
Nu l-am crezut deloc pe bunicul meu.
It was striking to the children that the grandfather sometimes picked his nose.
Copiilor le-a fost izbitor că bunicul își scotea uneori nasul.
The boy is speaking to his grandfather.
Băiatul vorbește cu bunicul său.
My grandfather was a justice of the peace.
Bunicul meu a fost judecător de pace.
The grandfather asked the boy to bring him his cane.
Bunicul i-a cerut băiatului să-i aducă bastonul.
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.
Bunicul meu din partea mamei a murit acum zece ani.
My grandfather died in the Second World War.
Bunicul meu a murit în al Doilea Război Mondial.
My grandfather on my mother's side is celebrating his 100th birthday tomorrow.
Bunicul meu din partea mamei își sărbătorește mâine 100 de ani.
My grandfather on my father's side is celebrating his 100th birthday tomorrow.
Bunicul meu din partea tatălui meu își sărbătorește mâine 100 de ani.
I am helping my grandfather.
Îl ajut pe bunicul meu.
Tom is my grandfather.
Tom este bunicul meu.
My grandfather takes medicine every day.
Bunicul meu ia medicamente în fiecare zi.
Do you remember your grandfather?
Ţi-l aminteşti pe bunicul tău?
The grandfather is about to die.
Bunicul e pe cale să moară.
Tom's great grandfather was born blind.
Străbunicul lui Tom s-a născut orb.
My grandfather was murdered during the Second World War.
Bunicul meu a fost ucis în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
Tom is Mary's grandfather.
Tom este bunicul lui Mary.
I sent this letter to grandfather.
Am trimis această scrisoare bunicului.
My grandfather was a farmer.
Bunicul meu a fost fermier.
For free English to Romanian translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Romanian-English online text translator.