Unfortunately, your contribution breaks some grammatical rules.
Din păcate, contribuția ta încalcă câteva reguli gramaticale.
There's a grammatical mistake in that clause.
Există o greșeală gramaticală în acea clauză.
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
Acest e-zine este pentru cei care, neclintiți de cajoleria industriei lingvistice moderne, au încredere fermă că metoda tradițională de învățare a analizei gramaticale este calea de urmat.
Although this sentence has no grammatical mistakes, I think it would practically never be used.
Deși această propoziție nu are greșeli gramaticale, cred că practic nu ar fi folosită niciodată.
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.
Profesorul a semnalat erorile gramaticale făcute de elevi.
He made many grammatical mistakes in his composition.
A făcut multe greșeli gramaticale în compoziția sa.
He made a few grammatical mistakes.
A făcut câteva greşeli gramaticale.
Jim pointed out some grammatical mistakes in my composition.
Jim a subliniat câteva greșeli gramaticale în compoziția mea.
The sentence is free from grammatical mistakes.
Propoziția este lipsită de greșeli gramaticale.
Your composition is free from all grammatical mistakes.
Compoziția ta este lipsită de toate greșelile gramaticale.
