Translation of "glad" into Romanian

Bucuros

IPA : /glæd/

synonyms:

• happy,
• beaming

I'm glad we talked.

Mă bucur că am vorbit.

Tom replied that he'd be glad to go.

Tom a răspuns că ar fi bucuros să plece.

I'm glad Tom was able to see you while you were in Boston.

Mă bucur că Tom a putut să te vadă în timp ce erai în Boston.

I'm glad Tom helped us.

Mă bucur că Tom ne-a ajutat.

Tom is glad you're here.

Tom se bucură că ești aici.

I'm sort of glad it's you and not him telling me; I couldn't bear to see that man again.

Mă bucur că tu și nu el îmi spui; Nu am suportat să-l revăd pe acel om.

I've never been so glad about the spring's coming.

Nu m-am bucurat niciodată atât de mult de venirea primăverii.

I'm glad to hear it!

Mă bucur să-l aud!

I'd be only too glad to help you.

Aș fi prea bucuros să te ajut.

I am very glad that this sentence has so many translations already.

Mă bucur foarte mult că această propoziție are deja atât de multe traduceri.

I'm glad it makes you happy.

Mă bucur că te face fericit.

I'm glad I came.

Mă bucur c-am venit.

I'm glad I'm here.

Mă bucur că sunt aici.

I'm glad Tom is OK.

Mă bucur că Tom este bine.

I'm glad we waited.

Mă bucur că am așteptat.

I'm glad you agree.

Mă bucur că eşti de acord.

I'm glad you're OK.

Mă bucur că ești bine.

I'm glad you're safe.

Mă bucur că eşti în siguranţă.

I'm glad that you came.

Ma bucur ca ai venit.

I'm glad Tom came back.

Mă bucur că Tom s-a întors.