Translation of "giving" into Romanian

Dăruire

IPA : /gɪvɪŋ/

synonyms:

• handsome,
• gift,
• big,
• liberal

Thanks for giving this issue the attention it deserves.

Vă mulțumim că acordați acestei probleme atenția pe care o merită.

While there is concern about children's development, there is uncertainty about giving them a lot of lee-way.

Deși există îngrijorare cu privire la dezvoltarea copiilor, există incertitudine cu privire la acordarea lor de multă libertate.

I am giving you a star.

Îţi dau o stea.

That's a lame excuse for giving up the work.

E o scuză şchioapă pentru renunţarea la muncă.

We're giving a dinner for Tom.

Îi dăm o cină lui Tom.

I'm giving you a chance.

Îţi dau o şansă.

I'm giving you a choice.

Îţi dau de ales.

I'm giving you all I can.

Îţi dau tot ce pot.

They're giving a big ball at the American Embassy tonight.

Ei dau o minge mare la Ambasada Americană în seara asta.

We're giving this away for free.

Dăm asta gratis.

I don't remember giving Tom a key.

Nu-mi amintesc să-i fi dat lui Tom o cheie.

Why are you giving me money? That's not normal.

De ce-mi dai bani? Asta nu-i normal.

She's giving each child two apples.

Ea dă fiecărui copil două mere.

He's giving it a go.

Îi dă drumul.

History goes on with old ideas giving way to the new.

Istoria continuă cu ideile vechi care fac loc noului.

She is giving the baby a bath.

Ea îi face baie copilului.

When well-meaning noobs start giving out advice, expect the end times.

Când noob bine intenționați încep să dea sfaturi, așteptați-vă la sfârșitul timpurilor.

Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves.

Orice bărbat care poate conduce în siguranță în timp ce sărută o doamnă drăguță pur și simplu nu acordă sărutului atenția pe care o merită.