Translation of "girl" into Romanian

Fată

IPA : /gərl/

synonyms:

• miss,
• daughter

I want to marry a virgin girl.

Vreau să mă căsătoresc cu o fată virgină.

Who's that girl with the red sash?

Cine e fata aia cu cerceveaua roşie?

Don't listen to him, Mary. He fooled the poor girl all the way, that rascal!

Nu-l asculta, Mary. A păcălit-o pe biata fată până la capăt, ticălosul ăla!

He's a boy, and she's a girl.

El e băiat, iar ea e fată.

Then the girl kissed me.

Apoi fata m-a sărutat.

What's the best way to approach a girl?

Care este cel mai bun mod de a aborda o fată?

I'm in love with a wonderful girl.

Sunt îndrăgostită de o fată minunată.

I fell in love with a girl from Vienna.

M-am îndrăgostit de o fată din Viena.

I fell in love with a Vienna girl.

M-am îndrăgostit de o fată din Viena.

What are some cute girl hairstyles?

Ce sunt unele coafuri drăguț fată?

Mary is a very pretty girl.

Mary este o fată foarte drăguță.

What's the name of the girl we saw at the festival that day?

Cum o cheamă pe fata pe care am văzut-o la festival în acea zi?

The young girl, after going upstairs, opened the door of the house.

Tânăra fată, după ce a urcat la etaj, a deschis ușa casei.

She is a dull and ugly girl. I don't understand why she's so admired.

E o fată plictisitoare şi urâtă. Nu înţeleg de ce e atât de admirată.

Tom wrote a book about a young man who, in the distant future, falls in love with an extraterrestrial girl, during an invasion of the earth.

Tom a scris o carte despre un tanar care, intr-un viitor indepartat, se indragosteste de o fata extraterestra, in timpul unei invazii a pamantului.

This is a girl I know well.

Asta e o fată pe care o cunosc bine.

The mother gave the girl a ring.

Mama i-a dat fetei un inel.

Mary is a pretty girl, but has a bad temper.

Mary este o fată drăguță, dar are un temperament prost.

A laughing girl was standing before us.

O fată care râdea stătea în faţa noastră.

I've never seen such a lovely girl.

N-am văzut niciodată o fată atât de drăguță.