The main secret of thoughts is where do they come from? It is impossible to catch a thought until it comes to your mind. That's why I take my own thoughts as a gift that I'm happy to use.
Secretul principal al gândurilor este de unde vin ele? Este imposibil să prinzi un gând până când îți vine în minte. De aceea îmi iau propriile gânduri ca pe un cadou pe care sunt bucuros să-l folosesc.
You bought me a gift?!
Mi-ai cumpărat un cadou?!
Mary bluntly refused the gift that Tom, her mother's new boyfriend, wanted to make her. Later, she regretted it.
Mary a refuzat categoric cadoul pe care Tom, noul iubit al mamei sale, a vrut să-l facă. Mai târziu, ea a regretat.
I have a gift for Mary.
Am un cadou pentru Mary.
Life is a gift.
Viaţa este un dar.
This doll was a gift from my aunt.
Păpuşa asta a fost un cadou de la mătuşa mea.
I have a small gift for Tom.
Am un mic cadou pentru Tom.
At times, a small gift can serve as a testament of a great love.
Uneori, un mic cadou poate servi ca un testament al unei mari iubiri.
I thank you for your gift.
Iti multumesc pentru darul tau.
No gift is more precious than trust.
Nici un dar nu este mai prețios decât încrederea.
Tom bought a gift for Mary.
Tom a cumpărat un cadou pentru Mary.
Is this a gift for me?
Este acesta un cadou pentru mine?
I can't accept your gift.
Nu pot accepta darul tău.
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the "present".
Ieri este istorie, mâine este un mister, dar astăzi este un dar. De aceea i se spune „prezent“".
