BMI categories (underweight, overweight or obese) from general reading table are inappropriate for athletes, children, the elderly, and the infirm.
Categoriile IMC (subponderali, supraponderali sau obezi) din tabelul general de lectură sunt inadecvate pentru sportivi, copii, vârstnici și infirmi.
The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age.
Rezultatul este calculat conform tabelului general de lectură creat de Organizația Mondială a Sănătății (OMS) - același pentru bărbați și femei, indiferent de vârstă.
He asked the general to recall his order.
I-a cerut generalului să-și amintească ordinul.
Japanese people in general are polite.
Japonezii în general sunt politicoși.
In general, men run faster than women.
În general, bărbaţii aleargă mai repede decât femeile.
The general ordered the deployment of two battalions.
Generalul a ordonat desfășurarea a două batalioane.
I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.
Citesc doar resturile de la știrile de pe internet, dar, ei bine, am imaginea generală.
As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.
Ca regulă generală, este simplu de criticat, dar dificil de produs sugestii alternative.
I understand the general approach, but I'm afraid that I'm getting bogged down in the details.
Inteleg abordarea generala, dar mi-e teama ca ma impotmolesc in detalii.
He was a general in the Second World War.
A fost general în al Doilea Război Mondial.
He was advanced to the rank of general.
A fost avansat la gradul de general.
Americans, in general, don't like to dress up.
Americanilor, în general, nu le place să se îmbrace.
This book is suitable for general readers.
Această carte este potrivită pentru cititorii generali.
Is it a general custom in your country?
Este un obicei general în țara dumneavoastră?
The Doppler effect is also observed with light and with radiant energy in general.
Efectul Doppler se observă și cu lumină și cu energie radiantă în general.
In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment.
În general, comunicarea dintre medici și pacienții lor este cea mai importantă parte a tratamentului medical.
