Translation of "fulfill" into Romanian

Împlini

IPA : /fʊlfɪl/

synonyms:

• satisfy,
• action,
• accomplish,
• fill,
• meet,
• execute

I'm asking you not to fulfill any of my requests.

Îţi cer să nu-mi îndeplineşti niciuna din cereri.

After many years of reflection, I came to the conclusion that for every human, the meaning of life consists exactly in: to find the meaning of life. Each of us is a unique individual. And each of us carries in himself the capacity to find and fulfill a unique mission in his lifetime.

După mulți ani de reflecție, am ajuns la concluzia că pentru fiecare om, sensul vieții constă exact în: a găsi sensul vieții. Fiecare dintre noi este un individ unic. Și fiecare dintre noi poartă în sine capacitatea de a găsi și îndeplini o misiune unică în timpul vieții sale.

Many people encouraged me to fulfill my ambitions.

Multă lume m-a încurajat să-mi îndeplinesc ambițiile.

You must fulfill your duty.

Trebuie să-ţi îndeplineşti datoria.

Can he fulfill his dream?

Poate să-şi împlinească visul?

I tried to fulfill my duty.

Am încercat să-mi îndeplinesc datoria.

We fulfill our obligations.

Ne îndeplinim obligațiile.

Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions.

Zeci de oameni m-au încurajat să-mi îndeplinesc ambițiile.

Can he fulfill his dream?

Poate să-şi împlinească visul?