Translation of "floor" into Romanian

Podea

IPA : /flɔr/

synonyms:

• story,
• base,
• shock,
• dump,
• level,
• deck

A fire broke out on the second floor of the building.

Un incendiu a izbucnit la etajul doi al clădirii.

"Zelda, the floor is under my feet!" "I know!"

"„Zelda, podeaua este sub picioarele mele!“!" "„Știu!“!"

I give the floor to Dr. Tom.

Dau cuvântul drului. Tom.

The floor is under my feet!

Podeaua e sub picioarele mele!

There is a toilet on the fourth floor, too.

Există și o toaletă la etajul al patrulea.

There's also a toilet on the fourth floor.

E şi o toaletă la etajul patru.

Put it on the floor.

Pune-l pe podea.

May I have the floor?

Pot să am cuvântul?

We live on the third floor.

Locuim la etajul trei.

Tom picked something up off the floor.

Tom ridică ceva de pe podea.

The men's room is on the second floor.

Camera bărbaţilor e la etajul doi.

Tom was sitting on the floor.

Tom stătea pe podea.

Tom got on the elevator and pressed the button for the third floor.

Tom s-a urcat în lift și a apăsat butonul pentru etajul trei.

Caution! Wet floor.

Atenție! Podea udă.

Men usually hang all things on the floor.

Bărbații atârnă de obicei toate lucrurile pe podea.

The floor was completely covered by a large rug.

Podeaua era acoperită complet de un covor mare.

The mouse is under the floor.

Mouse-ul e sub podea.

My room is number fourteen on the third floor.

Camera mea e numărul paisprezece la etajul trei.

She works here, but her office is actually on the second floor.

Lucrează aici, dar biroul ei este de fapt la etajul doi.

Which floor do you live on?

Pe ce etaj locuieşti?