Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "exhaust" into Romanian language

Traducerea sensului & definiției cuvântului „evacuare“ în limba română

EnglishRomanian

Exhaust

[Evacuare]
/ɪgzɔst/

noun

1. Gases ejected from an engine as waste products

    synonym:
  • exhaust
  • ,
  • exhaust fumes
  • ,
  • fumes

1. Gaze ejectate dintr-un motor ca deșeuri

    sinonim:
  • evacuare
  • ,
  • gaze de eșapament
  • ,
  • fum

2. System consisting of the parts of an engine through which burned gases or steam are discharged

    synonym:
  • exhaust
  • ,
  • exhaust system

2. Sistem format din părțile unui motor prin care sunt evacuate gazele arse sau aburul

    sinonim:
  • evacuare
  • ,
  • sistem de evacuare

verb

1. Wear out completely

  • "This kind of work exhausts me"
  • "I'm beat"
  • "He was all washed up after the exam"
    synonym:
  • exhaust
  • ,
  • wash up
  • ,
  • beat
  • ,
  • tucker
  • ,
  • tucker out

1. Uzați complet

  • "„această muncă mă epuizează“"
  • "„sunt bătut“"
  • "„totul a fost spălat după examen“"
    sinonim:
  • evacuare
  • ,
  • spăla
  • ,
  • bate
  • ,
  • tucker
  • ,
  • tucker afară

2. Use up (resources or materials)

  • "This car consumes a lot of gas"
  • "We exhausted our savings"
  • "They run through 20 bottles of wine a week"
    synonym:
  • consume
  • ,
  • eat up
  • ,
  • use up
  • ,
  • eat
  • ,
  • deplete
  • ,
  • exhaust
  • ,
  • run through
  • ,
  • wipe out

2. Consum (resurse sau materiale)

  • "„maşina asta consumă multă benzină“"
  • "„ne-am epuizat economiile“"
  • "„ei aleargă prin 20 de sticle de vin pe săptămână“"
    sinonim:
  • consuma
  • ,
  • mânca
  • ,
  • folosi
  • ,
  • epuiza
  • ,
  • evacuare
  • ,
  • alerga prin
  • ,
  • șterge

3. Deplete

  • "Exhaust one's savings"
  • "We quickly played out our strength"
    synonym:
  • run down
  • ,
  • exhaust
  • ,
  • play out
  • ,
  • sap
  • ,
  • tire

3. Epuiza

  • "„epuizează-ți economiile“"
  • "„ne-am jucat rapid puterea“"
    sinonim:
  • fugi
  • ,
  • evacuare
  • ,
  • juca
  • ,
  • sevă
  • ,
  • anvelopă

4. Use up the whole supply of

  • "We have exhausted the food supplies"
    synonym:
  • exhaust

4. Utilizați întreaga aprovizionare de

  • "„am epuizat proviziile de hrană“"
    sinonim:
  • evacuare

5. Eliminate (a substance)

  • "Combustion products are exhausted in the engine"
  • "The plant releases a gas"
    synonym:
  • exhaust
  • ,
  • discharge
  • ,
  • expel
  • ,
  • eject
  • ,
  • release

5. Eliminați (o substanță)

  • "„produsele de ardere sunt epuizate în motor“"
  • "„centrala eliberează un gaz“"
    sinonim:
  • evacuare
  • ,
  • descărcare
  • ,
  • expulza
  • ,
  • ejecta
  • ,
  • lansare

Examples of using

We could smell the exhaust.
Am putea mirosi evacuarea.
I'll have to get a new exhaust pipe for the car.
Va trebui să iau o nouă ţeavă de eşapament pentru maşină.
The control of exhaust gas is especially needed in big cities.
Controlul gazelor de eșapament este necesar în special în orașele mari.