Do you know why I hate Tom? Because he is everywhere.
Ştii de ce îl urăsc pe Tom? Pentru că el este peste tot.
Bacteria are everywhere.
Bacteriile sunt peste tot.
Tom looked everywhere for Mary, but couldn't find her.
Tom a căutat-o peste tot pe Mary, dar nu a găsit-o.
The police looked everywhere and couldn't find any trace of Tom.
Poliţia s-a uitat peste tot şi n-a găsit nicio urmă de Tom.
We've searched everywhere. There's nowhere else to look.
Am căutat peste tot. Nu e nicăieri altundeva să te uiți.
Lack of originality, everywhere, all over the world, from time immemorial, has always been considered the foremost quality and the recommendation of the active, efficient and practical man...
Lipsa de originalitate, peste tot, peste tot în lume, din timpuri imemoriale, a fost întotdeauna considerată cea mai importantă calitate și recomandarea omului activ, eficient și practic...
The rain follows me everywhere!
Ploaia mă urmăreşte peste tot!
Philosophy is actually homesickness: the drive to be at home everywhere.
Filosofia este de fapt dorul de casă: impulsul de a fi acasă peste tot.
Mary's dog follows her everywhere.
Câinele lui Mary o urmăreşte peste tot.
She has been praised everywhere.
Ea a fost lăudată peste tot.
They looked everywhere for him, but couldn't find him anywhere.
L-au căutat peste tot, dar nu l-au găsit nicăieri.
They looked everywhere for him, but couldn't find him anywhere.
L-au căutat peste tot, dar nu l-au găsit nicăieri.
They looked for him everywhere but didn't find him.
