Translation of "equally" into Romanian

În egală măsură

IPA : /ikwəli/

synonyms:

• evenly,
• as

The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.

Capacitatea de a munci din greu este o calitate admirabilă, dar capacitatea de relaxare este la fel de importantă.

The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.

Capacitatea de a munci din greu este o calitate admirabilă, dar capacitatea de relaxare este la fel de importantă.

All men dream, but not equally. Those who dream by night in the dusty recesses of their minds, wake in the day to find that it was vanity: but the dreamers of the day are dangerous men, for they may act on their dreams with open eyes, to make them possible.

Toți bărbații visează, dar nu în mod egal. Cei care visează noaptea în adâncurile prăfuite ale minții lor, se trezesc ziua și descoperă că era deșertăciune: dar visătorii zilei sunt oameni periculoși, pentru că pot acționa asupra viselor lor cu ochii deschiși, pentru a le face posibile.

You have to share the cake equally.

Trebuie să împărţiţi tortul în mod egal.

You have to share the cake equally.

Trebuie să împărţiţi tortul în mod egal.