Translation of "embarrassed" into Romanian

Rușinat

IPA : /ɪmbɛrəst/

synonyms:

• mortified,
• abashed

Tom's embarrassed.

Tom e jenat.

When I don't have anything to say, I am not embarrassed to be quiet.

Când nu am nimic de spus, nu mi-e jenă să tac.

Tom is embarrassed about buying condoms.

Tom este jenat să cumpere prezervative.

I'm embarrassed.

Mi-e jenă.

I am embarrassed.

Sunt jenat.

You, Rikka, are very cute when you're embarrassed.

Tu, Rikka, eşti foarte drăguţă când eşti jenată.

She was very embarrassed when her child behaved badly in public.

Era foarte stânjenită când copilul ei s-a purtat urât în public.

He was embarrassed when I insisted on reading the criticism of his new book.

S-a jenat când am insistat să citesc criticile noii sale cărți.

The girl looked embarrassed at his rude question.

Fata părea stânjenită la întrebarea lui grosolană.

He was embarrassed.

Era stânjenit.

I was embarrassed.

Mi-era jenă.

I'm so embarrassed I could dig a hole and crawl into it.

Sunt atât de jenat că aş putea săpa o groapă şi să mă târăsc în ea.