Translation of "elevator" into Romanian

Lift

IPA : /ɛləvetər/

synonyms:

• lift

The visitors were herded into the elevator.

Vizitatorii au fost aduși în lift.

That elevator is for freight only.

Liftul ăla e doar pentru marfă.

Tom waited for the elevator.

Tom a așteptat liftul.

Tom got on the elevator and pressed the button for the third floor.

Tom s-a urcat în lift și a apăsat butonul pentru etajul trei.

To call the elevator, push the button.

Pentru a apela liftul, apasati butonul.

The elevator isn't running.

Liftul nu merge.

I took the elevator down.

Am coborât liftul.

I took the elevator to the third floor.

Am luat liftul până la etajul trei.

Have you ever been stuck in an elevator?

Ai fost vreodată blocat într-un lift?

I took the elevator to the fourth floor.

Am luat liftul până la etajul patru.

The elevator is out of order today.

Liftul nu mai e în ordine azi.

She was sexually harassed in an elevator.

A fost hărţuită sexual într-un lift.

We went up and down in the elevator.

Am urcat și am coborât în lift.

Take the elevator to the fifth floor.

Ia liftul până la etajul cinci.

I smell smoke in the elevator.

Miros fum în lift.

Where is the elevator?

Unde este liftul?

As the elevator is out of order, we must go down the stairs.

Cum liftul nu e în ordine, trebuie să coborâm scările.

This elevator is capable of carrying 100 persons at a time.

Acest lift este capabil să transporte 100 de persoane simultan.

This elevator is out of order. Please use the stairs.

Acest lift nu este în ordine. Vă rog folosiţi scările.

This elevator does not go above the sixth floor.

Acest lift nu trece deasupra etajului şase.