Translation of "door" into Romanian

Ușă

IPA : /dɔr/

synonyms:

• doorway,
• threshold

A definite advantage of automatic doors is that people can't spread their contagious diseases by touching door handles.

Un avantaj clar al ușilor automate este că oamenii nu își pot răspândi bolile contagioase atingând mânerele ușilor.

Tom opened the door and looked inside.

Tom deschise ușa și se uită înăuntru.

I forgot to lock the front door.

Am uitat să încui uşa din faţă.

Tom waited for Mary to unlock the door.

Tom a așteptat ca Mary să descuie ușa.

Tom's cat is always waiting at the door when he arrives home.

Pisica lui Tom așteaptă mereu la ușă când ajunge acasă.

Shut that door and be quick about it.

Închide ușa aceea și fii rapid în privința asta.

You'll have to use the rear door while the house is being painted.

Va trebui să folosești ușa din spate în timp ce casa este vopsită.

Tom walked to the door and unlocked it.

Tom se apropie de uşă şi o descui.

Tom waited as Mary unlocked the door.

Tom a așteptat când Mary a descuiat ușa.

Tom stopped knocking on the door as soon as he realized Mary wasn't home.

Tom a încetat să bată la ușă de îndată ce și-a dat seama că Mary nu era acasă.

When Tom reached the front door, he noticed it was slightly open.

Când Tom a ajuns la ușa din față, a observat că era ușor deschisă.

When she walked through the door, my heart began to beat faster.

Când a intrat pe uşă, inima mea a început să bată mai repede.

She opens the door.

Ea deschide ușa.

He opens the door.

El deschide ușa.

They open the door.

Ei deschid ușa.

We open the door.

Deschidem uşa.

You open the door.

Deschizi uşa.

Tom unlocked the door and opened it.

Tom descuiă ușa și o deschise.

Tom broke the door window, reached inside, unlocked the door and got into the car.

Tom a spart geamul ușii, a băgat mâna înăuntru, a descuiat ușa și a intrat în mașină.

Tom took a key out of his pocket and unlocked the door.

Tom scoase o cheie din buzunar și descuiă ușa.