How should I prepare for a trip to a foreign country?
Cum ar trebui să mă pregătesc pentru o călătorie într-o țară străină?
The first time I ever connected to the Internet was in the country.
Prima dată când m-am conectat la internet a fost în țară.
These flowers are rare for that part of the country.
Aceste flori sunt rare pentru acea parte a țării.
We enjoy the quiet of the country.
Ne bucurăm de liniștea țării.
What's the climate like in your country?
Cum este clima în țara ta?
Changes in the country are inevitable.
Schimbările din țară sunt inevitabile.
Health groups have called for an urgent summit to tackle alcohol-fuelled violence, which has reached epidemic proportions throughout the country.
Grupurile de sănătate au cerut un summit urgent pentru a combate violența alimentată de alcool, care a atins proporții epidemice în toată țara.
Our country has no future.
Țara noastră nu are viitor.
When a country is well governed, poverty and a mean condition are things to be ashamed of. When a country is ill governed, riches and honor are things to be ashamed of.
Când o țară este bine guvernată, sărăcia și o condiție răutăcioasă sunt lucruri de care să-ți fie rușine. Când o țară este prost guvernată, bogățiile și onoarea sunt lucruri de care trebuie să-ți fie rușine.
They say Australia is a wonderful country.
Se spune că Australia este o țară minunată.
Italy's country code is 100.
Codul de țară al Italiei este 100.
The younger a country, the more vigorously it tries to acquire its history.
Cu cât o țară este mai tânără, cu atât încearcă mai energic să-și dobândească istoria.
Tom owns a small piece of land in the country.
Tom deține o mică bucată de pământ în țară.
Tom traveled all over the country.
Tom a călătorit prin toată țara.
Tom packed his wife off to the country.
Tom și-a împachetat soția la țară.
The book paints a fine description of the customs of the country.
Cartea prezintă o descriere fină a obiceiurilor țării.