Sometimes you have to choose between looking good and being comfortable.
Uneori trebuie să alegi între a arăta bine și a fi confortabil.
My room is a little small, but comfortable.
Camera mea este puțin mică, dar confortabilă.
The bed is very comfortable.
Patul este foarte confortabil.
This chair is soft and comfortable.
Acest scaun este moale și confortabil.
I hope you'll be comfortable here.
Sper că te vei simți confortabil aici.
I don't feel comfortable with that.
Nu mă simt confortabil cu asta.
I hope you'll be comfortable here.
Sper că te vei simți confortabil aici.
Sit down and make yourself comfortable!
Stai jos și fă-te confortabil!
Now we look compact and comfortable, as the father said ven he cut his little boy's head off, to cure him o' squintin'.
Acum arătăm compacți și confortabili, așa cum a spus tatăl, și-a tăiat capul băiețelului, pentru a-l vindeca de strabire'.
Don't get too comfortable.
Nu te simți prea confortabil.
Tom has made himself comfortable on the sofa.
Tom s-a făcut confortabil pe canapea.
Tom never felt comfortable expressing his own opinion.
Tom nu s-a simțit niciodată confortabil să-și exprime propria părere.
For comfortable weekly shopping you have to have a car.
Pentru cumpărături săptămânale confortabile trebuie să aveți o mașină.
I don't feel comfortable here.
Nu mă simt confortabil aici.
I feel comfortable in his company.
Mă simt confortabil în compania lui.
I feel comfortable in her company.
Mă simt confortabil în compania ei.
I'll make the room comfortable.
Voi face camera confortabilă.
In all honesty, I could not say the room allotted to me was comfortable.
Sincer, nu am putut spune că camera care mi-a fost alocată era confortabilă.
Our office is very comfortable with air conditioning.
Biroul nostru este foarte confortabil cu aer condiționat.
The bed I slept in last night wasn't very comfortable.
Patul în care am dormit aseară nu a fost foarte confortabil.
For free English to Romanian translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Romanian-English online text translator.