I need to change my tires.
Trebuie să-mi schimb cauciucurile.
Let's change the topic.
Să schimbăm subiectul.
We should change something.
Ar trebui să schimbăm ceva.
Can I change the English alphabet?
Pot schimba alfabetul englez?
Could you please look the other way while I change my clothes?
Ai putea, te rog, să te uiţi în altă parte, în timp ce EU îmi schimb hainele?
Would you mind looking the other way while I change my clothes?
Te-ar deranja să te uiţi în altă parte în timp ce EU îmi schimb hainele?
Would you mind looking the other way for just a minute while I change my clothes?
Te-ar deranja să te uiți în altă parte doar un minut în timp ce îmi schimb hainele?
Look away for a minute! I'm going to quickly change my clothes.
Privește în altă parte pentru un minut! O să-mi schimb repede hainele.
Come on, how often do you think a fictitious character needs to change clothes?
Haide, cât de des crezi că un personaj fictiv trebuie să se schimbe?
Tom paid the bill and pocketed the change.
Tom a plătit factura și a băgat în buzunar schimbul.
He's made up his mind and refuses to change it.
S-a hotărât și refuză să o schimbe.
They didn't change their minds.
Nu s-au răzgândit.
If you change a sentence that already has some translations, please warn the authors of the translations about it.
Dacă modificați o propoziție care are deja unele traduceri, vă rugăm să avertizați autorii traducerilor despre aceasta.
My sister likes looking after my son, but still I'm the one who has to change his nappy all the time.
Surorii mele îi place să aibă grijă de fiul meu, dar totuși eu sunt cel care trebuie să-și schimbe scutecul tot timpul.
I'll go change my clothes.
Mă duc să-mi schimb hainele.
How does one change his views?
Cum își schimbă cineva părerile?
I need a jack to change my tire.
Am nevoie de un cric pentru a-mi schimba cauciucul.
They didn't change their mind.
Nu s-au răzgândit.
We were forced to change our tactics.
Am fost obligaţi să ne schimbăm tactica.
People change.
Oamenii se schimbă.
For free English to Romanian translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Romanian-English online text translator.