Translation of "brother" into Romanian

Frate

IPA : /brəðər/

synonyms:

• pal,
• comrade,
• crony,
• buddy

A brother's brother is a brother's brother's brother's brother to another brother's brother.

Fratele unui frate este fratele fratelui unui frate cu fratele altui frate.

Tom was like a brother to me.

Tom a fost ca un frate pentru mine.

I'm ambivalent about the itinerary for our overseas trip which my brother has drawn up.

Sunt ambivalent în ceea ce privește itinerariul călătoriei noastre în străinătate pe care l-a întocmit fratele meu.

My brother has an Xbox.

Fratele meu are un Xbox.

Tom pretended he was my brother.

Tom s-a prefăcut că este fratele meu.

Tom pretended to be my brother.

Tom s-a prefăcut că este fratele meu.

My brother and I share the same room.

Eu şi fratele meu împărţim aceeaşi cameră.

He's like a brother to me: the uncle's cousin's nephew of a friend of mine.

Îmi este ca un frate: nepotul vărului unchiului al unui prieten de-al meu.

My little brother did it, not me.

Fratele meu mai mic a făcut-o, nu eu.

His brother bullied me.

Fratele lui m-a agresat.

My younger brother said that he'd had a nightmare that night.

Fratele meu mai mic a spus că a avut un coșmar în acea noapte.

There were the two of them - the brother and the sister.

Erau ei doi - fratele și sora.

I don't hate my brother.

Nu-l urăsc pe fratele meu.

In any case, he's your big brother.

În orice caz, e fratele tău mai mare.

Who is your brother?

Cine-i fratele tău?

He was often confused with his brother.

Era adesea confundat cu fratele său.

My brother likes to wash his car on the weekend.

Fratelui meu îi place să-şi spele maşina în weekend.

My older brother wants to study abroad.

Fratele meu mai mare vrea să studieze în străinătate.

Does your brother like ice skating?

Fratelui tău îi place patinajul pe gheaţă?

He's sitting next to his brother.

Stă lângă fratele lui.