Because thou sayest — I am rich, and have grown rich, and have need of nothing, and hast not known that thou art the wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked.
Pentru că spui că sunt bogat și m-am îmbogățit și nu am nevoie de nimic și nu ai știut că ești nenorocit, nenorocit, sărac, orb și gol.
She was born blind.
Ea s-a născut oarbă.
He has gone blind in both eyes.
A orbit în ambii ochi.
It would be better to be blind than to see that.
Ar fi mai bine să fii orb decât să vezi asta.
Better to be blind than to see that.
Mai bine să fii orb decât să vezi asta.
This woman is blind.
Femeia asta e oarbă.
We met on a blind date.
Ne-am întâlnit la o întâlnire nevăzută.
For the convenience of blind passengers, on the Moscow metro the station announcements are in a male voice if you are moving towards the center of the city, and in a female one if you are moving away.
Pentru comoditatea pasagerilor nevăzători, la metroul din Moscova anunțurile stației sunt cu voce masculină dacă vă deplasați spre centrul orașului și cu una feminină dacă vă îndepărtați.
He's as blind as a bat.
E orb ca un liliac.
Tom's great grandfather was born blind.
Străbunicul lui Tom s-a născut orb.
Tom is blind in one eye.
Tom este orb la un ochi.
Would you rather be blind or be deaf?
Ai prefera să fii orb sau să fii surd?
Can a person who's blind in their own house become clairvoyant at the bazaar?
Poate o persoană care este oarbă în propria casă să devină clarvăzătoare la bazar?
In the country of the blind, the one-eyed man is king.
În ţara orbilor, omul cu un singur ochi este rege.
Her right eye is blind.
Ochiul ei drept este orb.
I don't know any blind men.
Nu cunosc niciun orb.
Louis Braille, who was blind from the age of three, invented a way for the blind to read.
Louis Braille, care era orb de la vârsta de trei ani, a inventat o modalitate prin care nevăzătorii să citească.