Translation of "attitude" into Romanian

Atitudine

IPA : /ætətud/

synonyms:

• position,
• posture

Tom is very tolerant in his attitude toward religion.

Tom este foarte tolerant în atitudinea lui față de religie.

Half the battle is attitude, and you have a great one.

Jumătate din bătălie e atitudine, iar tu ai una grozavă.

Her husband's success hasn't affected her attitude toward old friends.

Succesul soțului ei nu i-a afectat atitudinea față de vechii prieteni.

I like his attitude.

Îmi place atitudinea lui.

Tom doesn't like Mary's attitude.

Lui Tom nu-i place atitudinea lui Mary.

Your attitude towards women is offensive.

Atitudinea ta faţă de femei este jignitoare.

Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding.

Unii locuitori au luat o atitudine de așteptare, în timp ce alții s-au pregătit pentru inundații puternice.

You have to have a positive attitude if you want to get ahead in life.

Trebuie să ai o atitudine pozitivă dacă vrei să mergi înainte în viață.

My attitude towards him changed.

Atitudinea mea faţă de el s-a schimbat.

This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.

Această atitudine, etica protestantă a muncii, îi influențează și astăzi pe americani.

I resent his rude attitude.

Îmi displace atitudinea lui grosolană.

He's shown no appreciable change of attitude.

Nu a arătat nicio schimbare apreciabilă de atitudine.

The seventy year old man kept his twenty year old wife at home all the time; he had a dog in the manger attitude.

Bărbatul de șaptezeci de ani își ținea soția de douăzeci de ani acasă tot timpul; avea un câine în atitudinea ieslei.

Like other changes, this change in attitude has occurred in other countries, too.

Ca și alte schimbări, această schimbare de atitudine a avut loc și în alte țări.

So it is essential that you take the attitude of looking up yourself the information you feel necessary.

Deci, este esențial să luați atitudinea de a vă căuta informațiile pe care le simțiți necesare.