The army rejected Tom because of a physical disability.
Armata l-a respins pe Tom din cauza unei dizabilități fizice.
Tom was discharged from the army for conduct unbecoming an officer.
Tom a fost eliberat din armată pentru comportament nepotrivit unui ofițer.
Were you an officer in the army?
Erai ofiţer în armată?
I was in the army once.
Am fost în armată odată.
When did you enter the army?
Când ai intrat în armată?
Tom is in the army.
Tom este în armată.
A language is a dialect with an army and a navy.
O limbă este un dialect cu o armată și o marina.
America has the world’s largest economy, and its army is the most powerful.
America are cea mai mare economie din lume, iar armata sa este cea mai puternică.
It's just a myth that Rambo can defeat an army alone.
E doar un mit că Rambo poate învinge o armată singur.
They refused to join the army.
Au refuzat să se înroleze în armată.
When challenged to pronounce "shibboleth", Christopher Columbus did it in such a perfect way, that he was instantly recognized as the new leader of the natives' army.
Când a fost provocat să pronunțe „shibboleth“, Cristofor Columb a făcut-o într-un mod atât de perfect, încât a fost recunoscut instantaneu ca noul lider al armatei băștinașilor.
A language is a dialect with an army and navy.
O limbă este un dialect cu o armată și o marina.
An army was divided into the vanguard, the rearguard and the main body.
O armată a fost împărțită în avangarda, ariergarda și corpul principal.
Victory and defeat aren't solely decided by the size of your army.
Victoria și înfrângerea nu sunt decise doar de dimensiunea armatei tale.