Translation of "approach" into Romanian

Abordare

IPA : /əproʊʧ/

synonyms:

• approaching,
• coming,
• attack,
• access,
• near,
• advance

What's the best way to approach a girl?

Care este cel mai bun mod de a aborda o fată?

What's the best way to approach a guy?

Care este cel mai bun mod de a aborda un tip?

Why do you have such a negative approach to life?

De ce ai o abordare atât de negativă a vieții?

Five self-help books later, Sergey still had a terribly ineffective approach to management.

Cinci cărți de autoajutorare mai târziu, Sergey avea încă o abordare teribil de ineficientă a managementului.

I understand the general approach, but I'm afraid that I'm getting bogged down in the details.

Inteleg abordarea generala, dar mi-e teama ca ma impotmolesc in detalii.

He is a hard man to approach.

E un om greu de abordat.

My boss told me it's hard to approach me.

Şeful meu mi-a spus că e greu să mă abordezi.

I don't think this is a good approach to biology.

Nu cred că aceasta este o abordare bună a biologiei.

Don't approach the dog.

Nu te apropia de câine.

The best approach to Lisbon is by sea.

Cea mai bună abordare a Lisabonei este pe mare.

I will show you a new approach to foreign language learning.

Vă voi arăta o nouă abordare a învățării limbilor străine.

He is a hard man to approach.

E un om greu de abordat.