Translation meaning & definition of the word "win" into Portuguese language

noun

1. A victory (as in a race or other competition)

• "He was happy to get the win"

synonym:
• win

1. Uma vitória ( como em uma corrida ou outra competição )

• "Ele estava feliz por conseguir a vitória"

sinônimo:
• ganhar

2. Something won (especially money)

synonym:
• winnings
,
• win
,
• profits

2. Algo ganhou ( especialmente dinheiro )

sinônimo:
• ganhos
,
• ganhar
,
• lucros

verb

1. Be the winner in a contest or competition

• Be victorious

• "He won the gold medal in skating"

• "Our home team won"

• "Win the game"

synonym:
• win

1. Ser o vencedor em um concurso ou competição

• Seja vitorioso

• "Ele ganhou a medalha de ouro no skate"

• "Nosso time da casa venceu"

• "Vença o jogo"

sinônimo:
• ganhar

2. Win something through one's efforts

• "I acquired a passing knowledge of chinese"

• "Gain an understanding of international finance"

synonym:
• acquire
,
• win
,
• gain

2. Ganhar algo através dos esforços de alguém

• "Eu adquiri um conhecimento passageiro de chinês"

• "Conheça as finanças internacionais"

sinônimo:
• adquirir
,
• ganhar
,
• ganho

3. Obtain advantages, such as points, etc.

• "The home team was gaining ground"

• "After defeating the knicks, the blazers pulled ahead of the lakers in the battle for the number-one playoff berth in the western conference"

synonym:
• gain
,
• advance
,
• win
,
• pull ahead
,
• make headway
,
• get ahead
,
• gain ground

3. Obter vantagens, como pontos, etc.

• "A equipe da casa estava ganhando terreno"

• "Depois de derrotar os knicks, os blazers avançaram à frente dos lakers na batalha pelo número um dos playoffs na conferência oeste"

sinônimo:
• ganho
,
• adiantado
,
• ganhar
,
• puxar em frente
,
• faça progresso
,
• fique à frente
,
• ganhar terreno

4. Attain success or reach a desired goal

• "The enterprise succeeded"

• "We succeeded in getting tickets to the show"

• "She struggled to overcome her handicap and won"

synonym:
• succeed
,
• win
,
• come through
,
• bring home the bacon
,
• deliver the goods

4. Alcançar sucesso ou atingir uma meta desejada

• "A empresa conseguiu"

• "Conseguimos conseguir ingressos para o show"

• "Ela lutou para superar sua desvantagem e venceu"

sinônimo:
• ter sucesso
,
• ganhar
,
• venha através
,
• trazer para casa o bacon
,
• entregar as mercadorias

Examples of using

We have small chance to win.

Nós temos uma pequena chance de ganhar.

We have small chance to win.

Nós temos uma pequena chance de vencer.

I'm here to win.

Eu estou aqui para vencer.

I'm here to win.

Eu estou aqui para ganhar.

I don't expect them to win.

Eu não espero que eles vençam.

God waits to win back his own flowers as gifts from man's hands.

Deus espera receber de volta suas próprias flores como presentes das mãos do homem.

We can win this war.

Podemos vencer essa guerra.

Let's win this duel.

Vamos vencer esse duelo.

I knew we'd win.

Eu sabia que venceríamos.

You might win.

Vocês poderiam vencer.

You might win.

Você poderia vencer.

We really need to win.

Realmente precisamos vencer.

We need to win.

Nós precisamos vencer.

We need to win.

A gente precisa vencer.

We need to win.

Nós precisamos ganhar.

We need to win.

A gente precisa ganhar.

We'll win.

Nós venceremos.

We'll win.

Venceremos.

I want to win.

Eu quero ganhar.