Translation meaning & definition of the word "willing" into Portuguese language

noun

1. The act of making a choice

• "Followed my father of my own volition"

synonym:
• volition
,
• willing

1. O ato de fazer uma escolha

• "Seguiu meu pai por minha própria vontade"

sinônimo:
• volição
,
• disposto

adjective

1. Disposed or inclined toward

• "A willing participant"

• "Willing helpers"

synonym:
• willing

1. Dispostos ou inclinados para

• "Um participante disposto"

• "Assistentes dispostos"

sinônimo:
• disposto

2. Not brought about by coercion or force

• "The confession was uncoerced"

synonym:
• uncoerced
,
• unforced
,
• willing

2. Não provocado por coerção ou força

• "A confissão não foi coagida"

sinônimo:
• não coagido
,
• não forçado
,
• disposto

Examples of using

I would be willing to help you.

Eu estaria disposta a te ajudar.

I would be willing to help you.

Eu estaria disposto a te ajudar.

Tomorrow morning, I'll be with you, God willing.

Amanhã cedo eu estarei com vocês, se Deus quiser.

Tomorrow morning, I'll be with you, God willing.

Amanhã cedo eu estarei com você, se Deus quiser.

We're willing to learn.

Estamos querendo aprender.

Tomorrow, God willing, we'll be with your parents.

Amanhã, se Deus quiser, estaremos com os teus pais.

Are you willing to go to the beach?

Você está disposto a ir à praia?

Would you be willing to help me clean the garage?

Você está disposto a me ajudar a limpar a garagem?

Tom is willing to do almost anything for Mary.

O Tom está disposto a fazer quase tudo pela Mary.

She was further in debt than she was willing to admit.

Ela estava mais endividada do que queria admitir.

They are willing to help us out.

Eles estão querendo nos ajudar.

One who is not willing to learn is not worth teaching.

Não vale a pena ensinar alguém que não tem vontade de aprender.

I hope you are willing to communicate under these conditions because e-mail is the most effective and convenient under different time zones.

Eu espero que você concorde em se comunicar nestas condições porque o e-mail é a forma mais efetiva e conveniente em se tratando de fusos horários diferentes.

I am willing to attend the meeting.

Estou querendo ir para a reunião.

The amount of time someone is willing to spend on something may communicate how important it is to him.

O quantidade de tempo que uma pessoa está disposta a gastar em algo pode indicar o quão importante isto é para ela.

I am willing to help you.

Eu estou disposto a te ajudar.