Translation meaning & definition of the word "weigh" into Portuguese language

verb

1. Have a certain weight

synonym:
• weigh

1. Tem um certo peso

sinônimo:
• pesar

2. Show consideration for

• Take into account

• "You must consider her age"

• "The judge considered the offender's youth and was lenient"

synonym:
• consider
,
• count
,
• weigh

2. Mostrar consideração por

• Levar em consideração

• "Você deve considerar a idade dela"

• "O juiz considerou a juventude do agressor e foi branda"

sinônimo:
• considerar
,
• contagem
,
• pesar

3. Determine the weight of

• "The butcher weighed the chicken"

synonym:
• weigh
,
• librate

3. Determinar o peso de

• "O açougueiro pesava o frango"

sinônimo:
• pesar
,
• librar

4. Have weight

• Have import, carry weight

• "It does not matter much"

synonym:
• count
,
• matter
,
• weigh

4. Tem peso

• Tem importação, carrega peso

• "Não importa muito"

sinônimo:
• contagem
,
• importam
,
• pesar

5. To be oppressive or burdensome

• "Weigh heavily on the mind", "something pressed on his mind"

synonym:
• weigh
,
• press

5. Ser opressivo ou oneroso

• "Pesar muito na mente", "algo pressionado em sua mente"

sinônimo:
• pesar
,
• pressione

Examples of using

How much does your daughter weigh?

Qual é o peso de sua filha?

I cannot weigh myself. I don't have scales.

Não posso me pesar. Não tenho balança.

How much do you weigh?

Quanto vocês pesam?

How much do you weigh?

Quanto você pesa?

What do you weigh?

Quanto você pesa?

We should weigh the options carefully before making a decision.

Deveríamos ponderar as opções com cuidado antes de tomar uma decisão.

I weigh about 60 kilos.

Eu peso mais ou menos 60 quilos.

How tall are you, and how much do you weigh?

Qual é a sua altura e quanto você pesa?