Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "wear" into Portuguese language

Significado de tradução & definição da palavra "wear" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Wear

[Desgaste]
/wɛr/

noun

1. Impairment resulting from long use

  • "The tires showed uneven wear"
    synonym:
  • wear

1. Prejuízo resultante de longa utilização

  • "Os pneus apresentaram desgaste irregular"
    sinônimo:
  • vestir

2. A covering designed to be worn on a person's body

    synonym:
  • clothing
  • ,
  • article of clothing
  • ,
  • vesture
  • ,
  • wear
  • ,
  • wearable
  • ,
  • habiliment

2. Uma cobertura projetada para ser usada no corpo de uma pessoa

    sinônimo:
  • vestuário
  • ,
  • artigo de vestuário
  • ,
  • vestura
  • ,
  • vestir
  • ,
  • vestível
  • ,
  • habilitação

3. The act of having on your person as a covering or adornment

  • "She bought it for everyday wear"
    synonym:
  • wear
  • ,
  • wearing

3. O ato de ter em sua pessoa como cobertura ou adorno

  • "Ela comprou para uso diário"
    sinônimo:
  • vestir
  • ,
  • vestindo

verb

1. Be dressed in

  • "She was wearing yellow that day"
    synonym:
  • wear
  • ,
  • have on

1. Estar vestido

  • "Ela estava de amarelo naquele dia"
    sinônimo:
  • vestir
  • ,
  • ter

2. Have on one's person

  • "He wore a red ribbon"
  • "Bear a scar"
    synonym:
  • wear
  • ,
  • bear

2. Tenha na pessoa

  • "Ele usava uma fita vermelha"
  • "Suportar uma cicatriz"
    sinônimo:
  • vestir
  • ,
  • urso

3. Have in one's aspect

  • Wear an expression of one's attitude or personality
  • "He always wears a smile"
    synonym:
  • wear

3. Tenha no seu aspecto

  • Use uma expressão de sua atitude ou personalidade
  • "Ele sempre usa um sorriso"
    sinônimo:
  • vestir

4. Deteriorate through use or stress

  • "The constant friction wore out the cloth"
    synonym:
  • wear
  • ,
  • wear off
  • ,
  • wear out
  • ,
  • wear down
  • ,
  • wear thin

4. Deteriore-se através do uso ou estresse

  • "A fricção constante desgastava o pano"
    sinônimo:
  • vestir
  • ,
  • desgastar
  • ,
  • desgaste fino

5. Have or show an appearance of

  • "Wear one's hair in a certain way"
    synonym:
  • wear

5. Ter ou mostrar uma aparência de

  • "Use o cabelo de uma certa maneira"
    sinônimo:
  • vestir

6. Last and be usable

  • "This dress wore well for almost ten years"
    synonym:
  • wear
  • ,
  • hold out
  • ,
  • endure

6. Por último e seja utilizável

  • "Este vestido vestiu bem por quase dez anos"
    sinônimo:
  • vestir
  • ,
  • aguentar
  • ,
  • suportar

7. Go to pieces

  • "The lawn mower finally broke"
  • "The gears wore out"
  • "The old chair finally fell apart completely"
    synonym:
  • break
  • ,
  • wear
  • ,
  • wear out
  • ,
  • bust
  • ,
  • fall apart

7. Ir aos pedaços

  • "O cortador de grama finalmente quebrou"
  • "As engrenagens se desgastaram"
  • "A velha cadeira finalmente se desfez completamente"
    sinônimo:
  • quebrar
  • ,
  • vestir
  • ,
  • desgastar
  • ,
  • busto
  • ,
  • desmoronar

8. Exhaust or get tired through overuse or great strain or stress

  • "We wore ourselves out on this hike"
    synonym:
  • tire
  • ,
  • wear upon
  • ,
  • tire out
  • ,
  • wear
  • ,
  • weary
  • ,
  • jade
  • ,
  • wear out
  • ,
  • outwear
  • ,
  • wear down
  • ,
  • fag out
  • ,
  • fag
  • ,
  • fatigue

8. Esgote ou canse-se devido ao uso excessivo ou grande tensão ou estresse

  • "Desgastámo-nos nesta caminhada"
    sinônimo:
  • pneu
  • ,
  • desgastar-se
  • ,
  • cansar
  • ,
  • vestir
  • ,
  • cansado
  • ,
  • jade
  • ,
  • desgastar
  • ,
  • outwear
  • ,
  • bicha fora
  • ,
  • bicha
  • ,
  • fadiga

9. Put clothing on one's body

  • "What should i wear today?"
  • "He put on his best suit for the wedding"
  • "The princess donned a long blue dress"
  • "The queen assumed the stately robes"
  • "He got into his jeans"
    synonym:
  • wear
  • ,
  • put on
  • ,
  • get into
  • ,
  • don
  • ,
  • assume

9. Coloque roupas no corpo

  • "O que devo vestir hoje?"
  • "Ele vestiu seu melhor terno para o casamento"
  • "A princesa vestiu um longo vestido azul"
  • "A rainha assumiu as vestes imponentes"
  • "Entrou no jeans"
    sinônimo:
  • vestir
  • ,
  • colocar
  • ,
  • entrar
  • ,
  • don
  • ,
  • assumir

Examples of using

People usually wear black after someone has died.
As pessoas, geralmente, usam preto após a morte de alguém.
I will wear sunglasses.
Eu usarei óculos escuros.
Real men wear red.
Homens de verdade usam vermelho.