Translation meaning & definition of the word "watch" into Portuguese language
Significado da tradução e definição da palavra "assistir" para a língua portuguesa
Watch
[Relógio]noun
1. A small portable timepiece
- synonym:
- watch ,
- ticker
1. Um pequeno relógio portátil
- sinônimo:
- assistir ,
- ticker
2. A period of time (4 or 2 hours) during which some of a ship's crew are on duty
- synonym:
- watch
2. Um período de tempo ( 4 ou 2 horas ) durante o qual parte da tripulação de um navio está de serviço
- sinônimo:
- assistir
3. A purposeful surveillance to guard or observe
- synonym:
- watch ,
- vigil
3. Uma vigilância intencional para guardar ou observar
- sinônimo:
- assistir ,
- vigília
4. The period during which someone (especially a guard) is on duty
- synonym:
- watch
4. O período durante o qual alguém ( especialmente um guarda ) está de serviço
- sinônimo:
- assistir
5. A person employed to keep watch for some anticipated event
- synonym:
- lookout ,
- lookout man ,
- sentinel ,
- sentry ,
- watch ,
- spotter ,
- scout ,
- picket
5. Uma pessoa empregada para vigiar algum evento antecipado
- sinônimo:
- vigia ,
- vigia homem ,
- sentinela ,
- assistir ,
- observador ,
- escoteiro ,
- piquete
6. The rite of staying awake for devotional purposes (especially on the eve of a religious festival)
- synonym:
- vigil ,
- watch
6. O rito de ficar acordado para fins devocionais ( especialmente às vésperas de um festival religioso )
- sinônimo:
- vigília ,
- assistir
verb
1. Look attentively
- "Watch a basketball game"
- synonym:
- watch
1. Olhe atentamente
- "Assista a um jogo de basquete"
- sinônimo:
- assistir
2. Follow with the eyes or the mind
- "Keep an eye on the baby, please!"
- "The world is watching sarajevo"
- "She followed the men with the binoculars"
- synonym:
- watch ,
- observe ,
- follow ,
- watch over ,
- keep an eye on
2. Siga com os olhos ou a mente
- "Fique de olho no bebê, por favor!"
- "O mundo está assistindo sarajevo"
- "Ela seguiu os homens com os binóculos"
- sinônimo:
- assistir ,
- observar ,
- seguir ,
- vigiar ,
- fique de olho
3. See or watch
- "View a show on television"
- "This program will be seen all over the world"
- "View an exhibition"
- "Catch a show on broadway"
- "See a movie"
- synonym:
- watch ,
- view ,
- see ,
- catch ,
- take in
3. Ver ou assistir
- "Veja um programa na televisão"
- "Este programa será visto em todo o mundo"
- "Ver uma exposição"
- "Pegue um show na broadway"
- "Veja um filme"
- sinônimo:
- assistir ,
- vista ,
- ver ,
- pegar ,
- levar
4. Observe with attention
- "They watched as the murderer was executed"
- synonym:
- watch ,
- look on
4. Observe com atenção
- "Eles observaram o assassino ser executado"
- sinônimo:
- assistir ,
- olhar em
5. Be vigilant, be on the lookout or be careful
- "Watch out for pickpockets!"
- synonym:
- watch ,
- look out ,
- watch out
5. Esteja vigilante, esteja atento ou tenha cuidado
- "Cuidado com batedores de carteira!"
- sinônimo:
- assistir ,
- olhar para fora ,
- cuidado
6. Observe or determine by looking
- "Watch how the dog chases the cats away"
- synonym:
- watch
6. Observar ou determinar olhando
- "Veja como o cachorro afugenta os gatos"
- sinônimo:
- assistir
7. Find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort
- "I want to see whether she speaks french"
- "See whether it works"
- "Find out if he speaks russian"
- "Check whether the train leaves on time"
- synonym:
- determine ,
- check ,
- find out ,
- see ,
- ascertain ,
- watch ,
- learn
7. Descubra, aprenda ou determine com certeza, geralmente fazendo uma consulta ou outro esforço
- "Eu quero ver se ela fala francês"
- "Veja se funciona"
- "Descobrir se ele fala russo"
- "Verifique se o trem sai a tempo"
- sinônimo:
- determinar ,
- Verifica ,
- descobrir ,
- ver ,
- verificar ,
- assistir ,
- aprender