Translation meaning & definition of the word "warning" into Portuguese language

noun

1. A message informing of danger

• "A warning that still more bombs could explode"

synonym:
• warning

1. Uma mensagem informando o perigo

• "Um aviso de que ainda mais bombas poderiam explodir"

sinônimo:
• aviso

2. Cautionary advice about something imminent (especially imminent danger or other unpleasantness)

• "A letter of admonition about the dangers of immorality"

• "The warning was to beware of surprises"

• "His final word of advice was not to play with matches"

synonym:
• admonition
,
• monition
,
• warning
,
• word of advice

2. Conselhos de advertência sobre algo iminente ( perigo especialmente iminente ou outro desagrado )

• "Uma carta de advertência sobre os perigos da imoralidade"

• "O aviso era para tomar cuidado com as surpresas"

• "Sua palavra final de conselho não era jogar com partidas"

sinônimo:
• advertência
,
• monção
,
• aviso
,
• palavra de conselho

3. Notification of something, usually in advance

• "They gave little warning of their arrival"

• "She had only had four days' warning before leaving berlin"

synonym:
• warning

3. Notificação de algo, geralmente com antecedência

• "Eles deram pouco aviso de sua chegada"

• "Ela tinha apenas quatro dias de aviso antes de deixar berlim"

sinônimo:
• aviso

adjective

1. Serving to warn

• "Shook a monitory finger at him"

• "An exemplary jail sentence"

synonym:
• admonitory
,
• cautionary
,
• exemplary
,
• monitory
,
• warning(a)

1. Servindo para avisar

• "Apertou um dedo monitório para ele"

• "Uma sentença de prisão exemplar"

sinônimo:
• advertência
,
• exemplar
,
• monitório
,
• aviso ( a )

Examples of using

This is your final warning.

Este é o seu último aviso.

I gave you fair warning.

Eu bem que te avisei.

Tom said that he needed to give Mary one more warning before he could fire her.

O Tom disse que ele precisava dar mais um conselho para a Mary antes que pudesse demiti-la.

If a stranger on the street slapped me in the face, I'd kill him without warning.

Se um estranho me desse um tapa no rosto em plena rua, eu o mataria sem pestanejar.

The policeman let him off with a warning.

O policial liberou-o com uma advertência.