Translation meaning & definition of the word "vagabond" into Portuguese language

noun

1. Anything that resembles a vagabond in having no fixed place

• "Pirate ships were vagabonds of the sea"

synonym:
• vagabond

1. Qualquer coisa que se assemelhe a um vagabundo por não ter um lugar fixo

• "Navios piratas eram vagabundos do mar"

sinônimo:
• vagabundo

2. A wanderer who has no established residence or visible means of support

synonym:
• vagrant
,
• drifter
,
• floater
,
• vagabond

2. Um andarilho que não tenha residência estabelecida ou meios visíveis de apoio

sinônimo:
• vagabundo
,
• flutuador

verb

1. Move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment

• "The gypsies roamed the woods"

• "Roving vagabonds"

• "The wandering jew"

• "The cattle roam across the prairie"

• "The laborers drift from one town to the next"

• "They rolled from town to town"

synonym:
• roll
,
• wander
,
• swan
,
• stray
,
• tramp
,
• roam
,
• cast
,
• ramble
,
• rove
,
• range
,
• drift
,
• vagabond

1. Mover-se sem rumo ou sem destino, geralmente em busca de comida ou emprego

• "Os ciganos vagavam pela floresta"

• "Vagabundos itinerantes"

• "O judeu errante"

• "O gado percorre a pradaria"

• "Os trabalhadores flutuam de uma cidade para a outra"

• "Eles rolaram de cidade em cidade"

sinônimo:
• rolar
,
• vagar
,
• cisne
,
• desviar
,
• vagabundo
,
• elenco
,
• divagar
,
• rove
,
• alcance
,
• deriva

adjective

1. Wandering aimlessly without ties to a place or community

• "Led a vagabond life"

• "A rootless wanderer"

synonym:
• rootless
,
• vagabond

1. Vagando sem rumo sem vínculos com um lugar ou comunidade

• "Levou uma vida vagabunda"

• "Um andarilho sem raízes"

sinônimo:
• sem raiz
,
• vagabundo

2. Continually changing especially as from one abode or occupation to another

• "A drifting double-dealer"

• "The floating population"

• "Vagrant hippies of the sixties"

synonym:
• aimless
,
• drifting
,
• floating
,
• vagabond
,
• vagrant

2. Mudando continuamente, especialmente de uma morada ou ocupação para outra

• "Um negociante duplo à deriva"

• "A população flutuante"

• "Hippies vagantes dos anos sessenta"

sinônimo:
• sem rumo
,
• à deriva
,
• flutuante
,
• vagabundo

Examples of using

The vagabond, when rich, is called a tourist.

O vagabundo, quando rico, é chamado de turista.