I think you need a vacation.
Acho que precisas de férias.
It's been a while since I've had a real vacation.
Já faz um tempo que não tenho férias de verdade.
I like the mountains around here a lot, and come often for vacation.
Gosto muito das montanhas por aqui e venho frequentemente de férias.
Enough of vacation!
Chega de férias!
I have just returned from a pleasant vacation at the seaside.
Acabo de voltar de umas férias agradáveis à beira-mar.
This is the first time I've ever taken a vacation.
Esta é a primeira vez que tiro férias.
I do need a vacation!
Eu preciso de férias!
I spent my vacation in a foreign country.
Passei minhas férias em um país estrangeiro.
I am thinking of my vacation.
Estou pensando nas minhas férias.
I'm looking forward to the summer vacation.
Estou ansioso pelas férias de verão.
I'm going to work during the spring vacation.
Vou trabalhar durante as férias de primavera.
Tom didn't know where Mary spent her summer vacation.
Tom não sabia onde Mary passava as férias de verão.
I will have some vacation days.
Terei alguns dias de férias.
They were on vacation last July.
Eles estavam de férias em julho passado.
I need a vacation!
Preciso de umas férias!
I need a vacation!
Preciso de umas férias!
I need a vacation!
Preciso de umas férias!
They bought a house last year in the place where we’re going on vacation.
Compraram uma casa no ano passado no local onde vamos de férias.
She took advantage of her paid vacation and went skiing.
Ela aproveitou as férias pagas e foi esquiar.
She is now on vacation.
Ela agora está de férias.