Translation meaning & definition of the word "utmost" into Portuguese language

noun

1. The greatest possible degree

• "He tried his utmost"

synonym:
• utmost
,
• uttermost
,
• maximum
,
• level best

1. O maior grau possível

• "Ele tentou o máximo"

sinônimo:
• máximo
,
• mais absoluto
,
• melhor nível

adjective

1. Of the greatest possible degree or extent or intensity

• "Extreme cold"

• "Extreme caution"

• "Extreme pleasure"

• "Utmost contempt"

• "To the utmost degree"

• "In the uttermost distress"

synonym:
• extreme
,
• utmost(a)
,
• uttermost(a)

1. Do maior grau, extensão ou intensidade possível

• "Frio extremo"

• "Alerta extrema"

• "Prazer extremo"

• "Desdém total"

• "Até o máximo grau"

• "No mais absoluto sofrimento"

sinônimo:
• extremo
,
• máximo ( a )
,
• mais ( a )

2. Highest in extent or degree

• "To the last measure of human endurance"

• "Whether they were accomplices in the last degree or a lesser one was...to be determined individually"

synonym:
• last
,
• utmost

2. Mais alto em extensão ou grau

• "Até a última medida da resistência humana"

• "Se eles eram cúmplices no último grau ou em um menor era ... para serem determinados individualmente"

sinônimo:
• último
,
• máximo

3. (comparatives of `far') most remote in space or time or order

• "Had traveled to the farthest frontier"

• "Don't go beyond the farthermost (or furthermost) tree"

• "Explored the furthest reaches of space"

• "The utmost tip of the peninsula"

synonym:
• farthermost
,
• farthest
,
• furthermost
,
• furthest
,
• utmost
,
• uttermost

3. ( comparativos de `far ') mais remotos no espaço ou no tempo ou na ordem

• "Havia viajado para a fronteira mais distante"

• "Não vá além da árvore mais distante ( ou mais além )"

• "Explorou os confins mais distantes do espaço"

• "A ponta máxima da península"

sinônimo:
• mais longe
,
• máximo
,
• mais absoluto

Examples of using

Drive with the utmost care.

Dirige com supremo cuidado.