Translation meaning & definition of the word "urge" into Portuguese language

noun

1. An instinctive motive

• "Profound religious impulses"

synonym:
• urge
,
• impulse

1. Um motivo instintivo

• "Impulsos religiosos comprovados"

sinônimo:
• insistir
,
• impulso

2. A strong restless desire

• "Why this urge to travel?"

synonym:
• urge
,
• itch

2. Um forte desejo inquieto

• "Por que esse desejo de viajar?"

sinônimo:
• insistir
,
• coceira

verb

1. Force or impel in an indicated direction

• "I urged him to finish his studies"

synonym:
• urge
,
• urge on
,
• press
,
• exhort

1. Forçar ou impulsionar em uma direção indicada

• "Peço que ele termine seus estudos"

sinônimo:
• insistir
,
• pressione
,
• exortar

2. Push for something

• "The travel agent recommended strongly that we not travel on thanksgiving day"

synonym:
• recommend
,
• urge
,
• advocate

2. Empurre para algo

• "O agente de viagens recomendou fortemente que não viajássemos no dia de ação de graças"

sinônimo:
• recomendo
,
• insistir
,
• advogado

3. Spur on or encourage especially by cheers and shouts

• "The crowd cheered the demonstrating strikers"

synonym:
• cheer
,
• root on
,
• inspire
,
• urge
,
• barrack
,
• urge on
,
• exhort
,
• pep up

3. Estimular ou incentivar especialmente por aplausos e gritos

• "A multidão aplaudiu os grevistas em demonstração"

sinônimo:
• animar
,
• raiz em
,
• inspirar
,
• insistir
,
• quartel
,
• exortar
,
• pep up

Examples of using

I never wrote to her, despite the urge to do so.

Eu nunca escrevi a ela, apesar da vontade que tenho de fazê-lo.

I urge you to tell him the truth.

Eu anseio que você conte a verdade a ele.