Translation meaning & definition of the word "unlikely" into Portuguese language

adjective

1. Not likely to be true or to occur or to have occurred

• "Legislation on the question is highly unlikely"

• "An improbable event"

synonym:
• improbable
,
• unlikely

1. Não é provável que seja verdadeiro ou ocorra ou tenha ocorrido

• "A legislação sobre a questão é altamente improvável"

• "Um evento improvável"

sinônimo:
• improvável

2. Has little chance of being the case or coming about

• "An unlikely story"

• "An unlikely candidate for reelection"

• "A butcher is unlikely to preach vegetarianism"

synonym:
• unlikely

2. Tem pouca chance de ser o caso ou surgir

• "Uma história improvável"

• "Um candidato improvável à reeleição"

• "É improvável que um açougueiro pregue o vegetarianismo"

sinônimo:
• improvável

3. Having a probability too low to inspire belief

synonym:
• improbable
,
• unbelievable
,
• unconvincing
,
• unlikely

3. Tendo uma probabilidade muito baixa para inspirar crença

sinônimo:
• improvável
,
• inacreditável
,
• pouco convincente

Examples of using

I fell in love in an unlikely place.

Eu me apaixonei num lugar improvável.

It's very unlikely that any evidence will turn up to prove Tom's guilt.

É muito improvável que surja alguma evidência que prove a culpa do Tom.

It's very unlikely that Tom will be fired.

É muito improvável que o Tom seja despedido.

It's unlikely that he did anything wrong.

É improvável que ele tenha feito algo de errado.

It's unlikely that a hacker could get into our website.

É improvável que um pirata penetre nosso sítio web.

I think it's unlikely that the next version of Windows will come out before the end of this month.

Eu acho improvável que a próxima versão do Windows saia antes do fim desse mês.

I think it's unlikely that the next model will be any better than this one.

No meu entendimento é improvável que o próximo modelo seja melhor que este.

I think it's unlikely that plants feel pain.

A meu ver é improvável que as plantas sintam dor.

I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test.

Acho difícil que eu consiga passar no teste de direção.

I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test.

Eu acho improvável que eu passe no teste de direção.

I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.

Eu acho difícil alguma loja vender esse modelo por esse preço.

I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.

Acho pouco provável que alienígenas parecidos com os que vemos nos filmes já tenham visitado nosso planeta.

I think it's unlikely that a situation like this one would ever occur again.

Eu acho que é pouco provável que uma situação como essa ocorra novamente.

I think it's highly unlikely that you'll be able to do that by yourself.

Eu acho bem improvável que você consiga fazer isso sozinho.

I think it's highly unlikely that we'll ever get any help from the national government.

Eu acho muito improvável que a gente consiga alguma ajuda do governo nacional.

I think it's highly unlikely that we'll be able to escape from this prison.

Eu acho que é muito improvável que nós consigamos fugir dessa prisão.

I think it's highly unlikely that I'll ever see my stolen motorcycle again.

Eu acho que não há quase nenhuma possibilidade de eu ver de novo minha moto que foi roubada.

I still think it's unlikely that he'll come today.

Eu ainda acho improvável que ele venha hoje.

I know that it is highly unlikely that anyone knows me.

Eu sei que é bastante improvável que alguém me conheça.

They're unlikely to get married.

É improvável que se casem.