Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Significado de tradução e definição da palavra Trip para o idioma português

EnglishPortuguese

Trip

/trɪp/

noun

1. A journey for some purpose (usually including the return)

  • "He took a trip to the shopping center"
    synonym:
  • trip

1. Uma jornada para algum propósito ( geralmente incluindo o retorno )

  • "Ele fez uma viagem ao shopping"
    sinônimo:
  • viagem

2. A hallucinatory experience induced by drugs

  • "An acid trip"
    synonym:
  • trip

2. Uma experiência alucinatória induzida por drogas

  • "Uma viagem ácida"
    sinônimo:
  • viagem

3. An accidental misstep threatening (or causing) a fall

  • "He blamed his slip on the ice"
  • "The jolt caused many slips and a few spills"
    synonym:
  • slip
  • ,
  • trip

3. Um passo em falso acidental ameaçando ( ou causando ) uma queda

  • "Ele culpou seu deslize no gelo"
  • "O choque causou muitos deslizamentos e alguns derramamentos"
    sinônimo:
  • escorregar
  • ,
  • viagem

4. An exciting or stimulating experience

    synonym:
  • trip
  • ,
  • head trip

4. Uma experiência emocionante ou estimulante

    sinônimo:
  • viagem
  • ,
  • viagem de cabeça

5. A catch mechanism that acts as a switch

  • "The pressure activates the tripper and releases the water"
    synonym:
  • tripper
  • ,
  • trip

5. Um mecanismo de captura que atua como um interruptor

  • "A pressão ativa o tripper e libera a água"
    sinônimo:
  • tripper
  • ,
  • viagem

6. A light or nimble tread

  • "He heard the trip of women's feet overhead"
    synonym:
  • trip

6. Um piso leve ou ágil

  • "Ele ouviu a viagem dos pés das mulheres acima"
    sinônimo:
  • viagem

7. An unintentional but embarrassing blunder

  • "He recited the whole poem without a single trip"
  • "He arranged his robes to avoid a trip-up later"
  • "Confusion caused his unfortunate misstep"
    synonym:
  • trip
  • ,
  • trip-up
  • ,
  • stumble
  • ,
  • misstep

7. Um erro não intencional, mas embaraçoso

  • "Ele recitou todo o poema sem uma única viagem"
  • "Ele arrumou suas vestes para evitar uma viagem mais tarde"
  • "A confusão causou seu infeliz passo em falso"
    sinônimo:
  • viagem
  • ,
  • tropeçar
  • ,
  • tropeçar
  • ,
  • passo em falso

verb

1. Miss a step and fall or nearly fall

  • "She stumbled over the tree root"
    synonym:
  • stumble
  • ,
  • trip

1. Perder um passo e cair ou quase cair

  • "Ela tropeçou na raiz da árvore"
    sinônimo:
  • tropeçar
  • ,
  • viagem

2. Cause to stumble

  • "The questions on the test tripped him up"
    synonym:
  • trip
  • ,
  • trip up

2. Causa tropeçar

  • "As perguntas no teste o enganaram"
    sinônimo:
  • viagem
  • ,
  • tropeçar

3. Make a trip for pleasure

    synonym:
  • travel
  • ,
  • trip
  • ,
  • jaunt

3. Faça uma viagem por prazer

    sinônimo:
  • viajar
  • ,
  • viagem
  • ,
  • jaunt

4. Put in motion or move to act

  • "Trigger a reaction"
  • "Actuate the circuits"
    synonym:
  • trip
  • ,
  • actuate
  • ,
  • trigger
  • ,
  • activate
  • ,
  • set off
  • ,
  • spark off
  • ,
  • spark
  • ,
  • trigger off
  • ,
  • touch off

4. Colocar em movimento ou mover para agir

  • "Gatilho uma reação"
  • "Atuar os circuitos"
    sinônimo:
  • viagem
  • ,
  • atuar
  • ,
  • gatilho
  • ,
  • ativar
  • ,
  • desencadear
  • ,
  • acender
  • ,
  • faísca
  • ,
  • disparar
  • ,
  • toque fora

5. Get high, stoned, or drugged

  • "He trips every weekend"
    synonym:
  • trip
  • ,
  • trip out
  • ,
  • turn on
  • ,
  • get off

5. Fique chapado, chapado ou drogado

  • "Ele viaja todo fim de semana"
    sinônimo:
  • viagem
  • ,
  • sair
  • ,
  • ligar
  • ,
  • saia

Examples of using

Our trip lasted a long time.
A nossa viagem durou muito tempo.
Was it a nice trip?
Foi uma boa viagem?
It has been a nice trip.
Essa tem sido uma viagem legal.